Artistes locaux

Pierre Duquesne, créateur de papiers peints et artiste indépendant | Pierre Duquesne, maker van behangpapier en onafhankelijke kunstenaar

Pierre Duquesne (1925-2003) est un artiste-peintre originaire de Diegem, près de Bruxelles. Il étudia les arts graphiques à Saint-Luc auprès des professeurs Harry Elström et Emiel Vandermosten et obtint son diplôme en 1946. Il suivit des cours complémentaires à La Cambre, sous la direction de Herman Teirlinck et de Charles Counhaye.

Pierre Duquesne (1925-2003) is een schilder uit Diegem, in de buurt van Brussel. Hij studeerde grafische kunsten in Sint-Lucas bij professoren Harry Elstrom en Emiel Vandermosten. Hij studeerde af in 1946. Hij volgde verder cursussen aan ter Kameren, onder leiding van Herman Teirlinck en Charles Counhaye.

[Portrait de Pierre Duquesne, photo, 1976, Fonds Pierre Duquesne (1084), Archives de la Ville de Bruxelles | Portret van Pierre Duquesne, foto, 1976, Archief Pierre Duquesne (1084), Archief van de Stad Brussel]

 

Il fut créateur de papiers peints (1947-1979) aux usines Peters-Lacroix (U.P.L.). Cette grande manufacture implantée dans le bas de Haren, rue du Dobbelenberg 9, depuis 1885, a connu un développement fulgurant après la première Guerre mondiale et particulièrement dans les années 1930. D’autres artistes y furent engagés pour dessiner des motifs de papiers peints. Entre autres : René Magritte, Oberkampt, Huet, Venet, Lafitte et Dufy.

Hij was een maker van behangpapier (1947-1979) voor Peters-Lacroix fabrieken (U.P.L.). Deze grote fabriek bevindt zich in het onderste deel van het gemeente Haren sinds 1885 (Dobbelenbergstraat 9). Ze ontwikkelde zich snel na de eerste Wereldoorlog en vooral in de jaren 1930. Andere artiesten werden ingehuurd om behangmotieven te ontwerpen (o.a. : René Magritte, Oberkampt, Huet, Venet, Lafitte en Dufy).

[Échantillons de papiers peints, gouache sur papier, 1916, Archives des Usines Peters-Lacroix (1406), Archives de la Ville de Bruxelles Stalen van behangpapier, gouache op papier, 1916, Archief van Usines Peters-Lacroix (1406), Archief van de Stad Brussel]

 

En dehors des heures de bureau, Pierre Duquesne était également actif en tant qu’artiste. A partir de 1979, date de fermeture d’U.P.L., il se consacrera pleinement à la création de ses œuvres artistiques. Il réalisa de nombreux dessins, esquisses, peintures (huile et aquarelles), gravures, ainsi que des sculptures se rapportant à des thématiques ou à des personnalités bruxelloises.

Buiten de kantooruren was Pierre Duquesne ook een actief kunstenaar. Vanaf 1979, de sluitingsdatum van U. P.L., zal hij zich volledig wijden aan de creatie van zijn artistieke werken. Hij maakte talrijke tekeningen, schetsen, schilderijen (olie en aquarel), gravures, alsmede beeldhouwwerken met betrekking tot Brusselse thema’s of persoonlijkheden.

[Portrait de Clara De Mortier, épouse de Pierre Duquesne, peinture à l’huile, (ca. 1970), Fonds Pierre Duquesne (1052), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Portret van Clara De Mortier, vrouw van Pierre Duquesne, olieverfschilderij, (ca. 1970), Archief Pierre Duquesne (1052), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

[Femme alanguie, pastel, 1952, Fonds Pierre Duquesne (143), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Verlangende vrouw, pastel, 1952, Archief Pierre Duquesne (143), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

[Portait de femme, esquisse au feutre, (ca. 1946-2006), Fonds Pierre Duquesne (889), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Portret van een vrouw, viltstift schets, (ca. 1946-2006), Archief Pierre Duquesne (889), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

[Nu de femme, esquisse au fusain, sépia [?], 1980, Fonds Pierre Duquesne (61), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Naaktschilderij van een vrouw, houtskool schets, sepia [?], 1980, Archief Pierre Duquesne (61), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

 

Suite à son décès, son fils unique, Stéphane Duquesne, dressa l’inventaire complet de ses œuvres (AVB, Collection des archives privées, 1233) et proposa de céder aux Archives de la Ville de Bruxelles les œuvres encore en sa possession, en vue de les conserver de manière pérenne et de les promouvoir auprès du public. Le don fut réalisé en 2015.

Na zijn overleden stelde Stéphane Duquesne,zijn enige zoon, een volledige inventaris van zijn werken op (ASB, Sectie Privéarchief, 1233). Hij stelde voor om de werken die nog in zijn bezit aan het archief van de Stad Brussel te schenken. De werken kunnen op deze manier op een duurzame manier bewaard worden en kunnen bij het publiek worden gepromoot. De schenking vond plaats in 2015.

 

[Paysage de bord de mer, esquisse sépia, (ca. 1946-2006), Fonds Pierre Duquesne (144), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Kustlandschap, sepia schets, (ca. 1946-2006), Archief Pierre Duquesne (144), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

[Paysage avec terrasse de café, esquisse à l’encre [?], 1992, Fonds Pierre Duquesne (88), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Landschap met terras, inkt schets [?], 1992, Archief Pierre Duquesne (88), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

[Paysage « Grimbergen », aquarelle, 1991, Fonds Pierre Duquesne (68), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Landschap « Grimbergen », 1991, waterverf, Archief Pierre Duquesne (68), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

 

La collection d’œuvres cédée aux Archives est à présent inventoriée et classée selon les thématiques suivantes : figures, paysages et scènes marins, autres paysages et natures mortes, animaux, scènes, dessins abstraits et sculptures. L’ensemble peut être consulté via le catalogue en ligne des AVB (http://www.pallas.be/pls/opac/plsp.getplsdoc?lan=F&htdoc=general/opac_avb_f.htm). Cette collection est libre de droits d’auteur. En cas de publication, veuillez mentionner de manière lisible, «© Pierre Duquesne » à proximité immédiate de toutes les œuvres.

De collectie die aan het archief werd geschonken wordt nu geïnventariseerd en ingedeeld volgens de volgende thema’s: figuren, landschappen en zeegezichten, andere landschappen en stillevens, dieren, scènes, abstracte tekeningen en sculpturen. Het geheel is toegankelijk via de online catalogus van het ASB (http://www.pallas.be/pls/opac/plsp.getplsdoc?lan=N&htdoc=general/opac_avb_n.htm). Deze collectie is vrij van auteursrechten. In geval van publicatie gelieve op een leesbare manier « © Pierre Duquesne » te vermelden in de onmiddellijke nabijheid van alle werken.

[Couple, aquarelle, 1989, Fonds Pierre Duquesne (29), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Koppel, waterverf, 1989, Archief Pierre Duquesne (29), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

[Adam et Eve, aquarelle, 1987, Fonds Pierre Duquesne (120), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Adam en Eva, waterverf, 1987, Archief Pierre Duquesne (120), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

[Christ sur la croix, sculpture en terre glaise cuite (patinée), croix en bois, (ca. 1946-2006), Fonds Pierre Duquesne (1065), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Christus aan het Kruis, terracotta klei sculptuur (grondlaagd), houten kruis, (ca. 1946-2006), Archief Pierre Duquesne (1065), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

[Madone avec enfant (fils Stéphane Duquesne), sculpture en bois, 1964, Fonds Pierre Duquesne (1066), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Madonna met een kind (zijn zoon Stéphane Duquesne), houten sculptuur, 1964, Archief Pierre Duquesne (1066), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

[Peinture abstraite, aquarelle, peinture à l’huile et encre [?], 1996, Fonds Pierre Duquesne (95), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Abstract, waterverf, olieverfschilderij en inkt [?], 1996, Archief Pierre Duquesne (95), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

[Portrait du peintre Maurits Pirquin, esquisse feutre et encre, (ca. 1946-1993), Fonds Pierre Duquesne (484), Archives de la Ville de Bruxelles, © Pierre Duquesne | Portret van de kunstschilder Maurits Pirquin, viltstift en inkt schets, (ca. 1946-1993), Archief Pierre Duquesne (484), Archief van de Stad Brussel, © Pierre Duquesne]

 

© Archives de la Ville de Bruxelles | Archief van de Stad Brussel

1 réflexion au sujet de “Pierre Duquesne, créateur de papiers peints et artiste indépendant | Pierre Duquesne, maker van behangpapier en onafhankelijke kunstenaar”

Laisser un commentaire