Le site du patrimoine archivistique des administrations locales de la Région Bruxelles-Capitale
L’église Notre-Dame de la Chapelle, située entre le quartier des Marolles et celui du Sablon, au bout de la rue Haute, est l’une des églises les plus anciennes de Bruxelles encore debout de nos jours. [Clocher de l'église Notre-Dame de la Chapelle à Bruxelles, reproduction colorée d'une aquarelle par Jean Baes, 1881, Collection iconographique (D-737),… Continue reading Une chapelle et une église pour Notre-Dame
Né aux environs de 1526, Pierre Bruegel vit à Anvers jusqu’à ses fiançailles en 1563, date à laquelle il part s’installer à Bruxelles. Il se marie avec sa femme Mayken à l’église Notre-Dame de la Chapelle, au cœur des Marolles où il habite désormais. Sa mort prématurée en 1569 ne l’empêchera pas d’être un peintre… Continue reading 1569 : Pierre Bruegel meurt à Bruxelles, et entre dans l’Histoire | 1569 : Pieter Bruegel sterft in Brussel, en ga de geschiedenis in
Quartier populaire par excellence de Bruxelles, attirant les touristes, les Marolles sont délimitées au nord par l’église Notre-Dame de la Chapelle, à l’est par la place Poelaert (le palais de justice), à l’ouest par la jonction Nord-Midi et au sud par le boulevard de Waterloo, avec en son sein l’hôpital Saint-Pierre, anciennement léproserie qui… Continue reading Attention, ne confondons pas: il y a «Marolle» et «Marolles» | Opgelet, Marolle is niet hetzelfde als Marollen
À partir du milieu du XIXe siècle, de grands projets urbanistiques sont lancés dans tout Bruxelles, notamment dans le but de faciliter la circulation et d’assainir la ville en rasant de nombreux quartiers insalubres. Vanaf het midden van de negentiende eeuw werden overal in Brussel grote stedelijke projecten gelanceerd, vooral om het verkeer te vergemakkelijken… Continue reading La cité « Hellemans », au cœur des Marolles | De cité « Hellemans », in het hartje van de Marollen